La métonymie est un « glissement du sens ». La soumission au conformisme dans ce que l’on fait, dans ce que l’on a, ou bien dans ce que l’on est (par exemple, toutes les sortes de modes), atteste la récurrence de l’imitation provenant du fonctionnement métonymique de la pensée humaine.
Catégorie : Mécanismes du langage
Sens métaphorique
Le sens n’émerge pas en tant qu’attribut du signifiant, mais comme résultat de relations entre signifiants ; en jouant avec les mots, la métaphore institue un mécanisme privilégié de production de sens. L’élégance et la surprise des métaphores détiennent les clés de la poésie.
Métaphore et métonymie
La métaphore associe ou substitue des termes appartenant dans le monde réel à des domaines de sens souvent éloignés conceptuellement, voire même totalement disjoints.
La métonymie a recours à des combinaisons de termes ayant déjà entre eux un rapport de voisinage d’un point de vue conceptuel.
Sens, signification, connotation
Les mécanismes du langage désignent les fonctions de combinatoire s’appliquant aux signifiants, et permettant de générer du sens au delà des significations. Les mécanismes du langage sont la métaphore et la métonymie, qui s’amorcent l’une et l’autre à partir des accents de la connotation.
